expressions francaises - Le FLE au Lycée Saint Louis

Suivre ce blog

Mon petit doigt m'a dit que ...

L'expression est utilisée en général pour parler aux enfants et auréoler de mystère la manière dont les informations nous sont parvenues. En effet, il faudrait expliquer aux tout-petits "à quel point les adultes sont intelligents, et combien l'expérience...

Posté par flesaintlouis à 08:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises, Doigt

Vous aimez ?

0 vote

9 février 2010

Secouer le cocotier

= Se séparer des éléments / personnes moins productifs Au XIXème siècle, certaines ethnies polynésiennes avaient la réputation d'éliminer les vieillards lorsqu'ils devenaient trop faibles pour grimper sur les cocotiers et s'y maintenir afin de réaliser...

Posté par flesaintlouis à 08:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises, Cocotier

Vous aimez ?

0 vote

8 février 2010

Au quart de tour

= immédiatement, sans délai Cette expression est liée au monde automobile.En effet, elle se réfère au moteur à 4 temps, qui se met en route dès lors qu'un quart de tour est amorcé. Autrefois ce quart était enclenché par une manivelle. Aujourd'hui c'est...

Posté par flesaintlouis à 08:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises

Vous aimez ?

0 vote

5 février 2010

Faire chauffer la colle

= quelque chose vient d'être cassé

Posté par flesaintlouis à 08:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises, colle

Vous aimez ?

0 vote

4 février 2010

Etre dur de la feuille

= être sourd Au XVIIème, le pavillon de l'oreille était comparé aux feuilles des choux, à cause des "ressemblances" que l'on croyait voir entre les dessins et les reliefs de ce légume, et ceux de nos oreilles...

Posté par flesaintlouis à 08:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises

Vous aimez ?

0 vote

3 février 2010

Tomber dans les pommes

= s'évanouir

Posté par flesaintlouis à 09:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises, pommes

Vous aimez ?

0 vote

2 février 2010

Se croire sorti de la cuisse de Jupiter

= Se prendre pour quelqu'un de remarquable, d'exceptionnel

Posté par flesaintlouis à 09:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises, Jupiter

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2010

Sucrer les fraises

= être agité d'un tremblement neveux= être gâteux

Posté par flesaintlouis à 09:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises, Fraise

Vous aimez ?

0 vote

29 janvier 2010

Les dés sont pipés

= Il y a tromperie

Posté par flesaintlouis à 09:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises, Dé

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2010

Avoir un vélo dans la tête

= être un peu fou

Posté par flesaintlouis à 09:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Expressions françaises, vélo

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>